石浦方言录【连载】

      381、压勿煞：千斤顶。
      382、天勿怕：一种贝壳，可串起挂在小孩手上或脖上。
      383、矮柱棒：手杖。
      384、酱豆腐：乳腐。
      385、味之素：味精。
      386、螟蜅鲞：墨鱼鲞、乌贼鲞。亦作“明府鲞”。
      387、面汤水：洗脸水。
      388、厅头货：罐头装炼乳等食品。
      389、琉璃货：陶瓷或玻璃制品。
      390、红毛瓶：玻璃酒瓶，口小肚大、里光外滑。

      391、自来火：火柴。
      392、天萝丝：油条。
      393、盘缠钿：路费、川资。
      394、定头钿：定金。
      395、脚头钿：走路钿、搬运费。旧时给代送礼物者的赏钿。
      396、空仓钿：因故未能实现约定的租借关系，给出租方造成的损失部分。
      397、茅坑间：厕所。
      398、堂前间：敞堂间，放祖宗牌位、佛、圣谕，举行婚、丧礼之处。
      399、豁裂缝：裂缝，将裂而未裂。
      400、踏步道：石阶梯。亦作“格道”。

打洋油