一日，纪晓岚急着去见皇上，却被几位小太监拦住、要求讲个笑话。纪只好边走边讲：“很久很久以前有一位皇帝，他身边有一位能上天入地、武功极高的太监，……”说至此便停住口，继续走路。小太监急问道：“太监下面呢？”纪笑道：“太监下面没了！”
太监总管认为纪太不尊重人了，决定对其惩戒一番。一日遇到纪晓岚时，便说：“久闻纪学士才高八斗，我有一上联：‘三才天地人’，请对下联。”纪道：“过奖过奖，‘四季夏秋冬’。”总管便问：“四季乃春夏秋冬，怎么没春呢？”纪晓岚往总管的下身看了一眼，不怀好意地笑道：“春没了！”
一次纪晓岚在南书房当值，他身穿皮袍，手却拿着一把折扇。老总管上前冲他一笑，用南方口音道：“小翰林，穿冬衣，持夏扇，一部春秋曾读否？”纪晓岚看看自己的装束打扮，也觉得有些滑稽；但他惯于戏谑别人，站起来作揖施礼道：“老总管，生南方，来北地，那个东西还在么？”
南书房里立刻爆出一阵大笑。老太监落个自讨没趣，悻悻而去。房中几个人议论道，这副对真是对得太妙了！
|
