传说宋朝时，辽国使臣在苏轼面前自夸精通诗词，他态度狂妄、目中无人。
东坡见其夸夸其谈，颇不以为然。心想：倘不给他点颜色看看，更以为我大宋无人，岂不有辱天朝？他微微一笑，缓缓道：“欲赋诗、必观诗，倘不能观诗，谈何赋诗？不能观诗、不能赋诗，更何以谈诗？故赋诗易，观诗难。”
辽使摇头不信：“观诗有何难哉！”
坡见其上钩，便展纸提笔。顷刻间，上图便一挥而就。他掷笔于案，笑道：“不知此诗如何读法？望贵使不吝赐教！”
辽使见这文字奇形怪状，煞是怪异，百思不得其解；顿时哑口无言、面红耳赤，再也不敢目中无人了。嗫嚅半天，只得尴尬地认输。
原来此诗名曰“长亭体”、又称“神智体”，通过改变汉字的位置、形状等，寓意隐于字形之中。它的读法是：
长亭短景无人画，老大横拖瘦竹筇，
回首断雲斜日暮，曲江倒蘸小山峰。
[ 本帖最后由 成根 于 2007-7-23 12:34 编辑 ] |
