宋代朱淑真（号幽栖居士）幼年才气过人，读书一目十行、文章清丽幽艳，善作诗词；是我国历史上罕见的才女。丈夫连年经商在外，给她带来说不完的幽怨和烦恼。
传说有一年又到年根岁底，还不见丈夫影儿。她思念无奈，便托人捎了一封信去。丈夫打开信一看，只见信上画着13行大大小小的圆圈儿。
她丈夫左右端详不解其意，正在为难之时，一阵小风将信纸吹落案边瓦盆当中。丈夫连忙捞起，信纸已湿透，只见那十三行圈圈儿的夹行中、显出13行密密麻麻的小字：原来淑真早就料到丈夫看不懂圈圈意思，使用矾水作了注释。遂传为千古佳话。
相思欲寄无从寄，画个圈儿替。
话在圈儿外，心在圈儿里。
单圈儿是我，双圈儿是你。
你心中有我，我心中有你。
月缺了会圆，月圆了会缺。
我密密麻麻加圈，你密密麻麻知我意。
还有那说不完的相思话，一路圈儿圈到底。 
[ 本帖最后由 成根 于 2007-7-17 07:52 编辑 ] |
