迭翠诗是取“丛峦迭翠”之意,整首诗排成山形、诗中重迭出现多“山”字。其既要考虑诗句流畅,讲究韵律诗意,也要照顾出现“山”字的位置,可谓十分难得。
下面是明代邬景和的《游苏州半山寺》
山山
远隔
山光半山
映百心塘
山峰千乐归山
里四三忘巳世
山近苏城楼阁拥山
堂庙归题村苑阆疑
竹禅榻留庄作画实
绿新醉侑歌渔浪沧
[答案]其读法为:
山山远隔半山塘,心乐归山世巳忘。楼阁拥山疑阆苑,村庄作画实沧浪。
渔歌侑醉新绿竹,禅榻留题归庙堂。山近苏城三四里,山峰千百映山光。
[ 本帖最后由 成根 于 2007-7-10 11:39 编辑 ] |
|