1、给力(ungelivable)
读音:gěi lì
释义:作为形容词,意思为“很带劲”;作为动词,意思为“给予力量”。
出处:六集《搞笑漫画日和》的《西游记——旅程的终点》一集中,画面一开始,师徒三人(动画设定为八戒仙去了)历经磨难到达天竺后,却发现所谓的天竺只有一面小旗子,上书“天竺”二字。弄得师徒三人都愣了神,悟空不无抱怨地说:“这就是天竺吗,不给力啊老湿。”悟空的这番话也成为后来“给力”一词的渊源。
延伸:有网友根据“给力”造出一个新的英文单词——ungelivable(不给力)。
点评:自从世界杯这个词突然被放大后,毫无疑问,已经成为2010年度使用频率最高的网络词汇了,甚至连最最严肃的《人民日报》也不能免俗了。这个词汇毫无由头毫无征兆的流行,充分说明了互联网力量。互联网,太给力了。 |