守护象山方言

大海 · 发表于 2007-12-6 18:08

“红希希”是比较红，有点红，“血滴红”就是程度深了；
比较硬叫“硬卜卜”非常硬叫“石骨铁硬”。
程度浅的各种味道有“甜咪咪、酸注注、苦答答、咸滋滋、辣呵呵、淡索索”；程度深的叫“蜜通水甜、节骨头酸、石末烂苦、生结死咸、雪刮淡、透骨鲜”；
比较冷“冷溢溢”，非常冷“冰骨冷”。比较热“热烘烘”非常热“达达滚”。
干与湿的浅程度“烂答答”、“燥挫挫”，深程度“粥刮烂”、“头刮烂”。
光线暗亮程度，比较级是“暗洞洞”、“黑出出”、“亮作作”，非常级是“漆墨暗”、“漆墨洞黑”、“雪刮亮”、“橙刮亮”。形容厚薄程度“薄滴滴”、“厚得得”和“纸薄利”、“岩厚厚”。
场面不热闹“冷清清”，非常冷清“冰冷气出”。嗅觉上的臭香，比较级“臭唏唏”、“香喷喷”。

胡雨 · 发表于 2007-12-6 19:28

学习中

空子 · 发表于 2007-12-6 20:08

哈哈哈，大海自己概括的？

山鹰猎狐 · 发表于 2007-12-6 20:24

学习学习再学习

wqs202662 · 发表于 2007-12-6 23:40

不倒翁 · 发表于 2007-12-7 09:09

惭愧,女儿别说会说象山话了,就连听都听不懂了

有时气急了用象山话骂她(用国话骂不能充分表达意思

)

完了她问:"妈妈,你在说什么呀...''

幸福花瓣 · 发表于 2007-12-7 11:24

大海,这是你原创吗?真够强的,顶顶顶!

幸福花瓣 · 发表于 2007-12-7 11:27

原帖由 不倒翁 于 2007-12-7 09:09 发表
惭愧,女儿别说会说象山话了,就连听都听不懂了

有时气急了用象山话骂她(用国话骂不能充分表达意思 )

完了她问:"妈妈,你在说什么呀...''

不用说你们长期在外呆的了,好多生活在象山的小孩子现在都说普通话,基本上能听懂象山话已经不错了.我同学七岁的女儿跟她爷爷基本无法沟通,因为他爷爷不会说普通话,小女孩经常听不懂她爷爷在说什么

纨绔 · 发表于 2007-12-7 11:29

形容厚薄程度“薄滴滴”、“厚得得＂应该为：薄沓沓、厚笃笃。

成根 · 发表于 2007-12-7 12:41

方言,土话,非物质文化遗产也!
如何守护?发人深省!

zhangying · 发表于 2007-12-8 09:34

呵呵，我现在都已经忘了怎么说了：）
看了大海的帖子，亲切啊

小可人儿 · 发表于 2007-12-12 10:40

今天买了一甘蔗＂石骨头硬＂

		自动登录	找回密码
密码			新用户注册