[Picture English] Beijing lashed by monsoon-like rains

A cyclist rides through heavy rain on a flooded street in Beijing August 6, 2007.


A woman stands next to her car after it got trapped by floodwaters on a street in Beijing August 6, 2007.

The Chinese capital was lashed by driving rains on Monday, with parts of the city suffering hail and flooding. [Reuters]

K哥的英语水平不错嘛

哦？在北京哪段啊？怎么之前没有听说 ？

八月六日北京有这么大的雨？乱套了，雨都跑北方去了，象山可是好长时间没下雨了，宁波下了几场雷阵雨，我打电话回去，象山一滴都没下过，每天艳阳高照

北京这几天几乎是天天有雨，北三环安华桥附件已经两次被淹了.昨天下午，水深1.7米，堵了四个小时，道路才畅通。

原帖由 胡雨 于 2007-8-7 10:14 发表
北京这几天几乎是天天有雨，北三环安华桥附件已经两次被淹了.昨天下午，水深1.7米，堵了四个小时，道路才畅通。

够强的！！

昨天在海淀的老乡有没有见下冰雹呀?那会儿我可是收到一个在清华的朋友发来的短信:我们这边下冰雹了,外面那风就跟冬天似的,真是特大暴雨加冰雹,刚一开窗就有好几个鹌鹑蛋大小的飞进来.你们那下了吗?   呵呵,此时我正在东三环,什么动静都没有呢.同是北京,差距怎么这么大呢?

昨天下午，某网挂出的“北京成府路地区持续降雪五分钟”的图片消息引起网民的关注，市气象台专家对这一“怪象”进行了实地走访。市气象台专家表示，当时海淀区成府路地面温度是28摄氏度，没有降雪必备的自然条件，不可能下雪，网站图片中被称为“雪花”的白点应该是水滴破碎后形成的白色水花。


昨天下午两点多，某网挂出图片消息称，“下午3点5分左右，海淀区成府路地区，大风卷着雪花从天空落下，持续5分钟左右。之后，天空又开始降下大雨”。有网民在网上留言怀疑是“人工造雪”。


昨晚，成府路报亭的售报员告诉记者，他没有看到天空飘雪，但注意到地面上落有冰雹。附近的停车场管理员等人也称没有看到雪花。


市气象台专家表示没有监测到报道所描述的飘雪过程，也没有发现降雪时必备的自然条件。气象专家张明英解释说，夏天冷暖气流对流剧烈，当气流突然将含有冰晶或雪花的低空积雨云拉向地面时，在零摄氏度以下的低温条件下，可能会小范围出现短时飘雪。但昨天北京的大气零度层在3000米至4000米的高空，即该高度以上的大气温度为零度，成府路附近地面的大气温度在28摄氏度左右，雪花是不可能在这么高的温度下“生存”的。


张明英还介绍，夏季飘雪一定会伴有大风和气温骤降。气温在短时间内由28摄氏度降至零摄氏度，人会立刻感受到这种冷热反差。但是，通过对附近车场收费员、交通协管员的询问了解到，当地没有出现大风和降温。


专家经过会商认定，较大的雨滴在快速下降时遇到空气阻力发生破碎，形成白色的水花，不排除有人将破碎的雨滴误认为雪花。图片中的白点应该是水花，而不是雪花。


伏天飘雪这样的消息并不是第一次出现。7月底，有媒体报道东三环长虹桥附近飘雪。市气象台呼吁市民应该相信科学，不要随意猜测。

北京这两天天天下暴雨，最高温度只有29度，比起家里的高温38度有点爽啊。

原帖由 yuxufeng435 于 2007-8-7 09:47 发表
K哥的英语水平不错嘛

网上转的REUTERS的图片，我可没这能耐。

北京的天气真的是让人找不到头!!!!