Close your eyes and roll a dice
闭上双眼 掷个骰子
Under the board there's a compromise
悄声地，做个让步
If after all we only live twice
如果有来生
Which life is the run road to paradise
哪次生命可以通往天堂
Don't say a word
什么也不要说
Here comes the break of the day
黎明破晓
In white clouds of sand raised
by the wind of the end of May
五月的尽头，风吹起白色的沙子
Close your eyes and make a bet
闭上双眼 下个赌注
Faced to the glare of the sunset
面对耀眼的落日
This is about as far as we get
那是我们最远的天涯
You haven't seen me disguised yet
在我面前你不用伪装
Don't say a word
什么也不要说
Here comes the break of the day
黎明破晓
In white clouds of sand raised
by the wind of the end of May
五月的尽头 风吹起白色的沙子
Close your eyes and make a wish
闭上双眼 许个心愿
Under the stone there's a stone-fish
在石头下有剧毒的石鱼
Hold your breath, then roll the dice
屏住呼吸，掷个骰子
It might be the run road to paradise
也许就会通往天堂
Don't say a word
什么也不要说
Here comes the break of the day
In white clouds of sand raised
by the wind of the end
Don't say a word
Here comes the break of the day
In white clouds of sand raised
by the wind of the end of May
