非常好听的歌曲！

非常好听的歌曲：Unchanging Love

[ 本帖最后由 syukum 于 2008-7-15 15:26 编辑 ]

是不是滨崎步唱的啊？日本歌手我就属她比较熟悉点，别人都不晓得。我觉得副歌的部分声音有点像了~~我不介意你把歌词用中文翻译出来，
HOHO这样我们可以学着唱啦

[ 本帖最后由 依情 于 2008-7-15 16:04 编辑 ]

蛮好听的

滨崎步已经好久没出新歌咯。

歌手：JYONGRI（在读大学女生）
歌词：改日有空再翻译成中文
君には何でも話せたね　不思議と
聞いてるふりをしてくれるだけで　幸せだったよ
そんな優しさに　なんだか不安が芽生えて
自信さえなくしてしまう気がして　涙もぽろり
でもね　一言で　少し勇気が湧く
ありのままでいいんだね I wanna hold on

Unchanging Love
先が見えないこんな日も　君を思い続けるよ
Unchanging Love
愛は枯れることのない　約束の花　今が永遠だから

二人で同じ風を感じて　その手を繋いで
雨にもうたれるこの瞬間も　同じ空の下

たとえ　運命も　乗り越えるこの奇跡に
自分らしく歩もうeternally,you and me

Unchanging Love
どんな季節が来ようとも　何も変わらないよ
It's you in my heart
見つけられない答えも　近くにあるよ　いつも君がいれば

１０年後でも愛してると言えるから
１００年後でも愛してるはずforever and ever

Unchanging Love
先が見えないこんな日も　君を思い続けるよ
Unchanging Love
愛は枯れることのない　約束の花　今が永遠だから

君がいれば

[ 本帖最后由 syukum 于 2008-7-15 16:36 编辑 ]

很好听，就是听不懂啥意思

原帖由 白松 于 2008-7-16 08:53 发表
很好听，就是听不懂啥意思

哈哈，听的是旋律，听不懂也无所谓咯。
很喜欢听英文歌，也基本听不懂，调调好/听着舒服就好

大哥你做啥子嘛？？这些蚯蚓一样的东西我哪能看得明白啊
我的意思是：
打个比方吧
GOODBYE   狗头白
ENGLISH    应该累死   应付利息   因果里去等等都可以翻译了

中文：原来如此
翻译：SO  DIE  SA  NIE

原帖由 依情 于 2008-7-16 09:05 发表
大哥你做啥子嘛？？这些蚯蚓一样的东西我哪能看得明白啊
我的意思是：
打个比方吧
GOODBYE   狗头白
ENGLISH    应该累死   应付利息   因果里去等等都可以翻译了

中文：原来如此
翻译：SO  DIE  SA  NIE

你太强了，吃你不落

只是叫你翻译了~~干吗说吃我不落，我知道有时候有点结棍，但是我要谦虚。
(*^__^*) 嘻嘻……开玩笑了！！！

说老实话日语你是不是很厉害了，教教我们了。好不好？

原帖由 依情 于 2008-7-16 12:35 发表
只是叫你翻译了~~干吗说吃我不落，我知道有时候有点结棍，但是我要谦虚。
(*^__^*) 嘻嘻……开玩笑了！！！

说老实话日语你是不是很厉害了，教教我们了。好不好？

呵呵，还真谦虚！
日语啊，也一般般啦，只是当年考了个一级而已

依情小姐说话很有风趣，人也漂亮，头像看的不是很清楚，上张大点的生活照片让老乡们看看？

谢谢了~~~~不过我照片N  DAY 以前就发过两张了   HOHO 自己慢满找吧等你找到了 就非常有成就感。

反正你比我厉害就是，我什么都不晓得了，至少你可以和小日同志交流的嘛~~~~~~