找回密码
 新用户注册
搜索

宁波老话

[复制链接]
白松 发表于 2008-3-8 22:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
做宁做宁真难熬
搓搓麻将输钞票
蒙蒙电视盛广告
困困安高人要壮
跳跳夹舞乱糟糟
车车拉三法灵光
侬话做人扎弄好

飞来鸦雀,勿如本地麻雀
磨刀勿用力,天亮磨到太阳直
老大胆壮心勿慌,小船撑出大河江
长得俏来总是俏,打扮俏来惹人笑
作善天降百祥,作恶天降百殃
一回生两回熟,三回团团圆圆坐一桌
蜘蛛吊屋里,客人在眼前
生活勿会做,排场交关大
舌头打个滚,拆乱话勿用忖
 楼主| 白松 发表于 2008-3-8 22:16 | 显示全部楼层
大面大德 大面盘并有大器感觉。德,德行,道德。例:“这人生得大面大德,福气倒好”。

方面敦敦 方脸而敦厚。敦敦,敦厚,结实。例:“走出来方面敦敦一个人”

大眼络索 眼睛大而略带冷漠。络索,眼睛溜来溜去的样子。例:“这个人大眼络索,多少难弄的啦”。

弹眼落睛 瞪眼恶视。弹,鼓出;落,瞪,本义出自“落京老鼠”,比喻瞪着眼睛恶狠狠地看。例:“你弹眼落睛想造孽(吵呆)啊”?。

烂眼丑貌 面目猥秽,形象丑陋。烂眼,既实指,又隐含“不起眼、不屑一顾”的意思,如“小兵烂眼”。例:“烂眼丑貌介人,也想来烦烦其”。

烂眼结格 同“烂眼丑貌”。结格,胀格,粘满眼框。

眼泡虚肿 眼皮浮肿。泡,鼓出;虚肿,浮肿。例:“昨夜一直困勿着,天亮爬起(早上起来)会眼泡虚肿”。

乌嘴乌脸 脸上不干净,污黑一片。乌,黑。例:“你到哪里去过了,面孔会弄得乌嘴乌脸”。

篷头散发 披头散发。篷,堆起如篷;散,披散。例:“我头都有来勿及梳,篷头散发交关秽气(邋遢)”。

歪嘴歪得 歪嘴。例:“这人生得歪嘴歪得”。又作“歪嘴歪德”,不怀好意说坏话,例:“你歪嘴歪德来的(在)讲啥东西”。

眯嘴眯得 肉乎乎的嘴巴。眯,眼睛合成线,这里以目比口。例:“这孩子生得眯嘴眯得看倒蛮好看”。又指津津有味地吃的神态,例:“眯嘴眯得来该(在)吃”。

缺嘴缺德 裂唇少牙。缺嘴,裂唇,又称兔唇,一般借指少牙。例:“老太婆缺嘴缺得,讲闲话漏风嗬”。

瘪嘴瘪德 牙床里凹,形象小器。瘪嘴,嘴巴里瘪;瘪德,精神不振、德性不高。例:“这个人当倒是当官,咋会生得瘪嘴瘪德”。

敲瘪饭盂 凹脸瘪嘴。饭盂,一种锡制的罐。以敲瘪饭盂比喻凹脸瘪嘴。例:“这小孩咋会象敲瘪饭盂介?”。

缠嘴麻脸 面容不正。缠,绕,弯曲;麻脸,麻子。例:“这人生得缠嘴麻脸”。又比喻物体形态不正,例:“这张桌子作得缠嘴麻脸嗬”。

缠头鹅牌 歪脖子。缠,绕,弯曲;头,头颈;鹅牌,本为和牌,牌九中的一种牌花,因图案弯曲如鹅脖子而名。例:“昨夜头颈骨困出(落枕),变成缠头鹅牌了”。

胡嘴拉柴 有些大胡子。胡嘴,大胡子;拉柴,不多但邋遢相。例:“牙须(胡须)好去剃了,人弄得胡嘴拉柴,介忙啊?”。

秃顶依稀 秃顶。依稀,疏朗,有些。例:“刚刚秃顶依稀这人,我好好啥地方看到过”。

佝头缩颈 形象萎葸,神情猥琐。佝,倦缩。例:“介冷天价,人都冷得佝头缩颈,立也立勿直了”。

甩头甩脑 没精打彩。本义为(累得)抬不起头来;(累得)摇头晃脑。甩,垂下来。例:“人会被其做得甩头甩脑”。

红粉细白 白嫩,营养充分。例:“人吃得红粉细白,世口(生活)咋介好啦?”

红出汉汉 满面红光。出,现出,外露;汉汉,健康的样子,有“戆戆”义。例:“这老头六十多岁了,还红出汉汉精神交关好”。

面白料峭 面色白晰而带病态。料峭,微弱的样子。例:“这两日你咋有眼(点)面白料峭,病刚刚生过?”。

黄胖虚胀 面色黄而浮肿。黄胖,浮肿病;虚胀,虚胖,不结实。例:“一年勿见,咋会变得黄胖虚胀?”。

黄长瘪细 面黄肌瘦的干瘪高个儿。瘪,干瘪,无精神;细,瘦弱。例:“黄长瘪细介人,也想搭我比力气?”

筋骨烂瘦 精瘦。烂瘦,特别瘦弱。例:“这家小孩会养得筋骨烂瘦”。

干姜瘪枣 干瘪,营养不良。本义为干的姜、瘪的枣,比喻人的神态。例:“人一老,干姜瘪枣呒人要看了”。

小气薄力 力气单薄。例:“叫我小气薄力一个女人咋拖得动一只煤气瓶?”

挺胸凸肚 神气自信自得。本义为姿态骄矜自信。例:“该人挺胸凸肚,介狂啦”。

眠花眼起 睡眼醒松。眠花眼,睡眼朦胧;起,表示“有一点”的程度助词,又含“初醒”的意义。例:“你眠花眼起走路当心,莫捅(踩)空”。

瞌充迷茫 带睡意的,瞌睡状态的。瞌,同“磕”,脑袋垂下;充,通“冲”,身子前仆;瞌充,瞌睡。迷茫,感觉朦胧。也比喻糊里糊涂,例:“你瞌充迷茫讲啥东西?”。

困熟眠貌 睡眼朦胧。困熟,睡着;眠貌,睡的样子,也作“迷茫”。例:“半夜三更叫我困熟眠貌来接电话”。又比喻蒙在鼓里,例:“你困熟眠貌来的(在)讲啥东西”。

剌毛伶仃 虚弱萎糜,病态倦容。本义为头发紊乱、汗毛竖起。刺,竖起外戳;毛,毛发;伶仃,瘦弱。例:“一夜勿困(睡),早上有眼(些)刺毛伶仃”。

瘟鸡耷头 垂头丧气。瘟鸡,病鸡;耷,耷拉,下垂。例:“这两天老王勿晓得有啥心事,一日到夜瘟鸡耷头介来咚”。

头重脚轻 行止不稳。例:“刚刚爬起(起床),人会有眼(些)头重脚步轻”。也比喻办事虎头蛇尾,例:“做事体莫头重脚轻”。

汗爬雨淋 满头大汗。本义为汗珠爬动,好象雨滴浇淋。例:“篮球打得汗爬雨淋”。

汗出淌流 大汗淋漓。淌,流下来。例:“介热天价,汗出淌流困(睡)也困勿熟”。

冷汗直淋 一身冷汗。冷汗,不是因热而散发和汗水;直淋,如雨浇。例:“人会吓得冷汗直淋”。

眼泪鼻头 又是眼泪又是鼻涕,痛哭状。泪,音“里”;鼻头,音“白头”,鼻涕。例:“走到屋里眼泪鼻头哭了一顿”。

眼爬眼泪 泪水横流,泪眼叭岔。爬,溢出,如“爬桥门”。例:“哭得眼爬眼泪,介罪过(可怜)啊”。

哭作歪脸 哭丧着脸。歪脸,挂着脸。例:“有话好好讲,莫哭作歪脸”。

哭作无赖 哭丧着脸耍娇。作,作梗,作态;无赖,耍娇,使脾气。例:“哭作无赖去找领导”。

鼻头涕汰 挂着鼻涕的邋遢相。鼻头,音“白头”,鼻涕;涕汰,由于拖挂和凌乱造成的邋遢。例:“这小孩鼻头涕汰咋介腻腥(脏)”。

眼屙结格 粘着眼屎的邋遢相。眼屙,眼屎;结格,粘满框子。例:“面没洗,眼屙结格交关邋遢”。

借手蹩脚 左蹩子。借,左边,宁波方言称左右为“借、顺”;蹩脚,脚步不正,比喻使用左手犹如蹩脚那样动作不正。例:“借手蹩脚写不好字”。

红面赤颈 面红耳赤。赤颈,红着脖子。例:“两人吵得红面赤颈”。

麻皮得气 小麻子,麻子样。麻皮,麻子,因出天花在脸上留下的斑痕;得气,表示程度的后缀,有“依稀,有些”的含义。例:“自家麻皮得气,还忖聚好看大姑娘”。

呶筋拔苋 使劲竭力。呶筋,屏气用力致使血管(筋)绽露;拔苋,把血管从皮下绽露出来;苋,筋苋,苋本义为苋菜,其皮硬如管,又称“苋菜管”。例:“其一个人呶筋拔筋来该(在)翻大石头”。

青筋暴绽 同“呶筋拔苋”。青筋,皮下的血管,民间误以为筋;暴,暴露;绽,绽开,明显。例:“讲两句闲话也会青筋暴绽,样子介怕作啥?”。

歪嘴蹩脚 歪嘴巴。蹩脚,脚步不正,比喻歪嘴如蹩脚。又比喻形状不规则、不正齐,例:“这根矮凳做得歪嘴蹩脚”。

掰脚掰手 手舞足蹈。掰,分开。例:“对河一个女人掰脚掰手在该(在)讲大道(聊天)”。

老目龙钟 老态龙钟。目,眼花;龙钟,老态,又作“弄冲”,意为动作不稳;冲,前扑。例:“该人老目龙钟,看也没看清爽就乱讲”。

洋白眼花 眼目迷茫无神。洋,外国人;白眼,斜视,引伸为不够乌黑;花,糊涂。意为象外国人的眼睛那样看上去糊涂迷茫。例:“这人生得洋白眼花,有点怪”。

癣吃癞头 头皮癣。吃,音“缺”,意为被子头癣蚕食;癞头,癞痢头,头上有溃疡或疤痕。例:“头皮介痒,莫生癣吃癞头呢”。

刁嘴故生 撒娇使小性子。刁,刁蛮;刁嘴,嘴巴不饶人;故,故意,又有“咕”的含义,意为故意叽叽咕咕唠叨。生,滋生,滋事。例:“有啥闲话要直讲,莫刁嘴故生装咚”。

拐脚火轮 拐子。拐脚,由于脚步不稳而左右摇晃;火轮,轮船。意为象轮船样的摇晃。例:“走起路来象拐脚火轮介”。

发朴浮尸 形体大而虚胖。发朴,被水泡后发胖变型;浮尸,浮在水里的尸体。例:“咋介重人,发朴浮尸介一个”。

大白灵性 大大冽冽,不机灵。大白,让人全明了;灵性,灵魂,思想。谚语:“大白灵性,一百廿斤”。例:“儿子已经十八岁了,还是大白灵性一个”。

大头梅瘦 头大身子小。本义为一种在梅季成汛的头大身子小的小海鱼。梅瘦,梅鱼。例:“这小孩只吃饭不生肉,养得象大头梅瘦介”。

环眼无常 倒挂眼。环,挂下来;无常,地狱中的索命鬼,形象为倒挂眼。例:“看看环眼无常介,人倒蛮好弄(相处)”。

拗脸扑脑壳 凹脸悬额。拗,凹进;扑,凸出。童谣:“拗脸扑脑壳,檬檬阿要吃”。
 楼主| 白松 发表于 2008-3-8 22:17 | 显示全部楼层

有关狗的宁波老话

1.狗生狗欢喜,猫生猫中意,自生自值钿。
“值钿”是阿拉宁波人特有的对小孩表示疼爱、欢喜之意的一个词。本义为“值钱”、“值钞票”、贵重;引申为宝贝、疼爱、宠爱等意。
2.好日黄狗蹿弄堂。
宁波人称举行婚礼的日子为“好日”(“日”音“热”),即好日子、大喜日子、黄道吉日。在这种宾客盈门、热闹喜庆的时刻,家里的黄狗往往会兴奋得在弄堂里蹿来蹿去;比喻某些人在某种热闹场合的兴奋和起劲。
3.白米饭喂狗,反转咬一口。
比喻忘恩负义、恩将仇报的小人。
4.差狗勿如自走。
意谓差遣懒汉或呆大,还不如自己干爽快。
5.吵勒鸡飞狗上屋。
“鸡”和“狗”是“六畜”中的两种,与人类的关系很密切;“鸡”和“狗”联系在一起的成语、谚语也不少。
6.六月六,黄狗猫 浴。
农历六月六天气交关热,宁波风俗要给狗猫洗澡,也给小毛头洗澡,认为这样一来,小毛头就像狗猫一样好养了。
7.当家三年,黄狗猫也要招怪。
当家三年,连家里的黄狗猫也要招怪、不满,说明当家之难。
8.跟勒老虎吃肉,跟勒黄狗吃屙。
其实是在讲人。老虎和黄狗勿一样,人与人也勿一样。
9.恶狗勿叫,叫狗勿恶。
其实也是在讲人。有些人看看闲话交关多,吃相交关凶,实在是“刀子嘴豆腐心”;有些人“闷桶勿响,嘭咚一枪”,实在顶凶。
10.乱世人勿如太平狗。
极言乱世给人带来的灾难和痛苦之深。
11.十只黄狗九只雄,十个衙役九个凶。
以黄狗作“比兴”,引出衙役之凶狠;可见旧时官场之黑暗。
12.狗勿咬撒屙人,官勿打送礼人。
把旧社会的贪官污吏比作贪屙吃的狗。
13.狗眼乌珠看穷人。
据悉,狗对人的衣服穿着非常敏感,如果穿一件破衣裳,狗见了会“汪汪”直叫甚至扑上来咬;如果穿得衣冠楚楚,狗见了就服服帖帖,还会朝你摇摇尾巴。讽刺只认衣衫不认人的势利小人。
14.
老鼠咬断饭篮绳,黄狗走过趁现成
毛毛 发表于 2008-3-8 22:45 | 显示全部楼层
学一学下次回去可以说说!
Breeze 发表于 2008-3-9 00:06 | 显示全部楼层
很不错的哦...学习
鸢鸢鸢 发表于 2008-3-9 09:17 | 显示全部楼层
最多了吧,都看化了
小帅 发表于 2008-3-9 09:40 | 显示全部楼层
晕掉了`````
山鹰猎狐 发表于 2008-3-9 10:05 | 显示全部楼层
学习,学习
您需要登录后才可以回帖 登录 | 新用户注册

本版积分规则

象山同乡网 ( 京ICP备10005750号 )

GMT+8, 2024-11-26 13:52

Powered by Discuz! X3.5

copyright by 54xsr.com

快速回复 返回顶部 返回列表