《咬文嚼字》主编：明年还打算给莫言作品挑错(转）
“我们曾在2010年给莫言[微博]作品挑错，打算明年再组织一次对知名作家的挑错活动，其中也会包括莫言。”《咬文嚼字》杂志主编郝铭鉴告诉记者。郝铭鉴是在6日接受新华网《第一回应》栏目独家专访，针对网民热议该杂志给莫言作品挑错话题时作出上述回应的。近日，有媒体以《咬文嚼字》杂志2010年发动读者对莫言作品挑错一事为论据发表评论，引发网友热议，许多网友关注，莫言获得诺贝尔文学奖后，《咬文嚼字》杂志是否还会继续给莫言作品挑错。
“2010年我们公布了莫言作品中的5个差错”
新华网记者：《咬文嚼字》2010年发起给莫言作品挑错活动的初衷是什么？效果怎么样？
郝铭鉴：《咬文嚼字》最早是给王蒙等作家的作品挑错，挑出10个差错对外公布。2010年，杂志社发动读者对12位作家集体挑错，其中就包括莫言。当时我们从读者挑出的错误中选出5条对外公布。给作家挑错是为了借助作家的名人效应来做一次语文知识宣传，让大家以后不再犯此类错误。因为作家本身也有责任让他的作品没有差错。
新华网记者：莫言作品的差错主要体现在哪些方面呢？
郝铭鉴：莫言作品的用字不太偏，都是一些大家熟悉的常用字，所以出错的概率比较低。莫言作品的差错主要是知识性差错，我们公布的5条差错都有一定的典型性和启发性，主要是当作品涉及到古代文史知识和历史掌故时出现的一些错误。
“莫言非常欢迎读者指出他作品中的错误”
新华网记者：莫言知道被“挑错”后反应怎样？
郝铭鉴：2010年纠错的12位作家中，我们大部分都联系上了。莫言非常虚心，他说：“既然读者能在我的几本书里找到错误，对我是个莫大的鞭策，非常欢迎大家指出我作品中的错误，我一定虚心改正。”
“明年准备给知名作家再挑一次错，也会包括莫言”
新华网记者：今后还会继续发起类似的活动吗？有什么新计划？
郝铭鉴：我们明年准备给知名作家再挑一次错，其中包括莫言。现在莫言作品的关注度很高，我们已经收到很多读者的来信，说发现莫言作品中的差错。
《咬文嚼字》杂志年底将组织两个评选：一是评年度十大差错，二是评年度十大流行语。现在这两项工作正在进行中。
页:
[1]