北京老K 发表于 2011-7-6 10:31

孩子逻辑训练：牙齿是真的还是假的

男：哇！你的牙齿真漂亮呀！
女：是假的。
男：啊！真的假的？
女：真的。

问：那女的牙齿是真的还是假的？

传说这是老外汉语托福题，用来训练孩子思维也不错，回家考考你孩子。

悠悠 发表于 2011-7-6 10:52

某老外苦学汉语十年，到中国参加汉语考试，试题如下：
　　题目：请解释下文中每个“意思”的意思。　　
　　阿呆给领导送红包时，两人的对话颇有意思。 　　
　　领导：“你这是什么意思？” 　　
　　阿呆：“没什么意思，意思意思。” 　　
　　领导：“你这就不够意思了。” 　　
　　阿呆：“小意思，小意思。” 　　
　　领导：“你这人真有意思。” 　　
　　阿呆：“其实也没有别的意思。” 　　
　　领导：“那我就不好意思了。” 　　
　　阿呆：“是我不好意思。”
　　结果：老外泪流满面，交白卷回国了。。。

BAOMAMA 发表于 2011-7-6 11:05

中国人也没几个人会解释的清楚，就不用说老外了。:L

天涯海客 发表于 2011-7-6 12:51

中国人也没几个人会解释的清楚，就不用说老外了。
BAOMAMA 发表于 2011-7-6 11:05 static/image/common/back.gif


    虽然解释不清楚，其实肚皮里很清楚的。

诺诺猪 发表于 2011-7-6 14:01

有一老外参加中国人的婚礼，他对新郎说：“你的新娘很漂亮！”中国新郎说了句：“哪里哪里！”老外说：“哪里？！新娘的腰、臀都很漂亮，尤其是胸，更漂亮！”新郎：“。。。！”;P

纨绔 发表于 2011-7-6 14:07

有一老外参加中国人的婚礼，他对新郎说：“你的新娘很漂亮！”中国新郎说了句：“哪里哪里！”老外说：“哪 ...
诺诺猪 发表于 2011-7-6 14:01 static/image/common/back.gif


    诺诺猪的腰、臀也都很漂亮，尤其是胸。;P;P

秋蚕的丝 发表于 2011-7-6 14:44

男：哇！你的牙齿真漂亮呀！
女：是假的。
男：啊！真的假的？
女：真的。

问：那女的牙齿是真的还是 ...
北京老K 发表于 2011-7-6 10:31 static/image/common/back.gif


    那女的牙齿是假的 ;P我的思维不错吧

远志 发表于 2011-7-6 15:44

汉语就是博大精深，(*^__^*) 嘻嘻……
诗词的魅力也在于此

诺诺猪 发表于 2011-7-6 17:28

回复 6# 纨绔


    ;P 我是猪腰肥臀

象山宏 发表于 2011-7-6 23:11

那女的牙齿是假的   我的思维不错吧
秋蚕的丝 发表于 2011-7-6 14:44 static/image/common/back.gif


    顶上！
页: [1]
查看完整版本: 孩子逻辑训练：牙齿是真的还是假的