云里雾里忽悠死你们
大晚上的，自娱自乐一下，假惺惺的斯文小资情调，日志需要收视率也需要欢笑。一：寥落深夜。打开我的TOSHIBA，放着我最爱的Rene Liu的《Later》，桌子上一杯Cappuccino，一种让人心旷神怡的味道在唇边徘徊，悼念我的青春时代，我想，如果现在有一款MAXAM的护手霜来呵护我的双手，以及，我逝去的青春，那么这个夜晚就是完美的。。。
……
翻译：泡了杯速溶咖啡，加了勺奶。听着刘若英，打算回家过冬买个美加净的护手霜。。。
二：上午的时候，觉得有些渴了。就去买了Robust的纯净水。轻轻的喝一口，味道的确比Wahaha的要好些。看来我最钟爱的牌子，果然是没错的。用Pure的Handkerchief擦了擦嘴角以后，我开始在两个同样的钟爱的品牌中摇摆不定。是去买佳侬新出的Wolfboy限量版呢，还是选择Keaoor的呢？
……
翻译：一个穿着拖鞋的邋遢女，去商店买了瓶一块钱的乐百氏矿泉水和5角钱的纸巾，然后喝了一口，擦擦嘴，开始考虑一会是去大卖场买那双12块的人字拖呢？还是13块的人字拖呢？
三：昨天，我再次路过那店，买了心仪已久的对目前来说是奢侈品的围巾。围巾是开什米尔的，那白色摸起来竟然如此温柔。再一次，沦陷在自己对生活淡淡的期望里，心情柔软的，仿佛这开什米尔。
回来的路上，路边有人在卖时令水果。那水果新鲜而充实，水珠在其上滚动。昏黄的灯光下，那果农的脸犹豫而沧桑。他的生活是否与我那样不同？还是，我们都是一样的在摇摆？买了大约三磅，我向家走去，家里有我的沙发，我的快乐，我的温暖，我要休息一下我疲惫的双脚。
……
翻译：昨天在百货商店买了一条白色羊绒的围巾，好奢侈！好多钱啊，心疼坏了～不过一摸软软的就开心多了～回家的路上看见香蕉才1块钱一斤，超便宜，卖香蕉的老头看着也好可怜啊～就买了一袋子拿回来看电视抠脚丫子的时候吃。。。
四：指尖洁白的Toilet paper，犹如天使不染尘世的羽翼。
冰冷的、麻木的、牵动起令人烦闷的悸动。
我欠自己一个抱歉，并开始为昨日那不经意的放肆而痛。
……
翻译：昨个吃多了，拿着手纸在马桶使劲
五：中西餐梦幻快速翻译，美化您的食谱餐单
听说远在千里之外的你们每天冻得牙齿打架，我很高兴，我一高兴就想吃东西，请看我今天的菜单：法式松脆芝麻小烤饼配墨西哥特制油煎香面卷（烧饼夹油条）、特调微辣酸甜汁焗猪柳伴长葱（鱼香肉丝）、陈年俄罗斯酸汤加小辣椒煮深海鳕鱼（酸菜鱼）、珍珠蒜蓉微煎白菜（炒大白菜）、盐渍乳黄瓜色拉配油醋汁及蒜醋汁——拍黄瓜、墨西哥特辣炖过油精致阿根廷小牛肉配当下时蔬（水煮牛肉）。哦，对了，还吃了吮指蛋香超薄碎蔬铁板Q饼夹销魂麦香脆饼两款经典酱汁可供选择（煎饼果子）。味道真不错！
哈哈，愿你们也快乐！！！ 听的、喝的、吃的、围的，一概不懂也不会，幸亏水果里有一元一斤香蕉，我是晓得:lol 这孩子满嘴跑火车，咋了？ 继续忽悠:lol 思维有点不同常人 别出心裁。 小拉思乡心切，中邪了。 俺有好几天早饭一直都是去吃法式松脆芝麻小烤饼配墨西哥特制油煎香面卷:L:L 快乐，快乐第一 有才的:s5:s5 拉，我笑喷过去了，你功能无量啊 译得真的很好，对小拉佩服得不行。
小拉同学能不能帮个忙，把我的年度个人总结也给翻译一下，我写好了下面的一段，你要帮我倒译过去。
怎么样，我请吃菜泡饭:lol :se小拉暂时性短路~ 服你了小拉，大便也解得这么洋 小拉很短路,鉴定完毕!哈哈哈
页:
[1]
2