乱说“哇塞”伤风雅
乱说“哇塞”伤风雅
“哇塞，你今天可打扮得真漂亮”、“哇塞，姚明又扣篮了！”这些经常挂在年轻人嘴边的话，说者没有觉得什么，但听起来还是很刺耳的。如果他们知道了这个词的来历，估计会感到羞愧。
“哇塞”原是流行于台湾的闽南话粗口：“哇”是第一人称代词“我”，而“塞”则是一个表示性行为的动词，相当于北京话的“操”、山东话的“日”、河南话的“*”，宾语省略了。这种粗俗的詈辞是不应该登大雅之堂的，可是先是台湾的影视传媒，后来大陆的一些所谓影视明星刻意模仿，居然流行开了。现在连省级电视台的节目主持人嘴里也经常说，甚至幼儿园的小朋友也跟着学了起来。
造成这个口语传播开来的原因，是一些影视传媒机构的不负责任、一些影视明星的刻意模仿和一些年轻人的盲目跟风，他们根本不知道“哇塞”是什么意思，只是主观地认为“塞”是一个叹词，跟“哇呀”、“哦哟”、“呜呼”差不多，仅仅表示惊叹而已。所以，不管男的女的、老的少的，赶时髦般地开口闭口一个“哇塞”。
还有一些人看到别人不说这个词，就嘲笑人家“土得掉渣儿”、“跟不上时代的潮流”；更让人觉得不好意思的是，一些女孩子在大街上打招呼，也会大呼小叫地用“哇塞”，真让人觉得难为情啊！
“倒霉”倒的原是“楣”
“倒楣”当然不是好事，但更令人尴尬的是，很多人误把“倒楣”作“倒霉”。之所以出现这样的误用，其原因在于不知道“倒楣”一词的真正来历。
据考证，“倒楣”一词大约出现在明朝后期。明朝因袭自隋、唐以来的科举取士制度，科举成为当时读书人出人头地的唯一门路。因此，科场之内的竞争也就越来越激烈。虽然明朝有相对完善的监考制度，但照样无法阻止甚嚣尘上的作弊之风。
一般的读书人要想在科考中有所获就显得甚为不易。在临考之前为求个吉利，有考生的家庭一般都会在自家门前竖起一根旗杆，以此为考生打气壮行，时人称这旗杆为“楣”。
依据当时惯例，揭榜之时谁家的学子榜上有名，原来自家门前的旗杆可以照竖不误；如果不幸失利，考生的家人就会把自家的旗杆放倒撤去，叫做“倒楣”。
后来，这个词被愈来愈多的人用于口语和书面，直到现在。在用这个词语中，常把它写作“倒眉”或“倒霉”，这当然是由于不懂得它的来源的缘故。
[ 本帖最后由 成根 于 2009-8-24 21:19 编辑 ]
“劳燕”并不是“纷飞”
“劳燕”代指伯劳、燕子两种鸟类，“劳”是伯劳的简称，和“辛劳”无关。“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去，因此，它们的姿势是“分飞”而不是“纷飞”。
伯劳（俗称胡不拉）为我国较为常见的食虫鸟类，大都栖息于丘陵开阔的林地。“他曲未通，我意已通，分明伯劳飞燕各西东。”（王实甫：《西厢记》）
当伯劳遇见燕子，二者就相互完成了身份的指认，共同构成了全新的意思，在传统诗歌的天空下，伯劳匆匆东去、燕子急急西飞，瞬息的相遇无法改变飞行的姿态；因此，相遇总是太晚，离别总是太疾。东飞的伯劳和西飞的燕子，合在一起构成了感伤的分离，成为了不再聚首的象征。
“分飞”是“劳燕”最常见的姿态，天空没有留下劳燕的影子，但“劳”和“燕”曾经飞过，曾经朝着不同的方向飞过。
[ 本帖最后由 成根 于 2009-8-24 21:18 编辑 ]
“莘莘学子”多少人
高考前一天，有家电视台做了一则报道，标题是：“各地纷纷为莘莘学子们参加高考提供便利。”记者在报道结束时说：“祝愿莘莘（xinxin）学子都取得好成绩。”看完之后不由得为考生发愁：若是高考卷子上出现了这个词，看节目的学生该如何是好﹖
“莘”这个字的确有两个发音，然而“莘莘学子”中的“莘”字应当读“shen（阴平）”，而不是记者口中发出的“xin”。
“莘莘学子”四字连在一起，其实不是成语，而是个自由组合的词组。“莘莘”是个叠字形容词，表示“众多”，在古汉语中用途比较宽泛。“莘莘”出自《国语•晋语四》：“周诗曰：莘莘征夫，每怀靡及。”《现代汉语词典》、《汉语大词典》等辞书均释为“众多”之意，“莘莘学子”应是“众多的学子”。
在“莘莘学子”前加了“一大批”、“许许多多”，或在“莘莘学子”后面加上“们”，造成了词意重复的错误：在大洋彼岸的美国，许许多多来自中国的莘莘学子共同为祖国祈祷；一大批莘莘学子走出校门，成为祖国的建设者；莘莘学子们站在主席台下，聆听校长的讲话。
还有一种错误是在“莘莘学子”前加上“一位”、“每一个”，如：作为一名莘莘学子，我一定要好好学习；每一位莘莘学子都应当为中华崛起而读书。这些用法都是错误的。 全家学习了！:strong :strong :strong 根叔真是搏学多才 学习了！:s2 博学多长,长见识了 是各
现在口头禅越来越多了
还经常听到"我靠";P 大叔就是有学问:s5 不说倒还真的不知道 原帖由 小鸽子 于 2009-8-25 09:39 发表 static/image/common/back.gif
是各
现在口头禅越来越多了
还经常听到"我靠";P
“我靠”的来源同哇塞一样，只不过地方不同，是从安徽人的粗鄙口语中演化过来的，俺单位安徽民工很多:lol :se :se 谢谢大叔，受益匪浅！ 学习\增长见识!!!!
页:
[1]
2